【如懿傳】裏最離譜的劇情或者台詞你覺得是什麽？

2024-04-18娛樂

鮮香刮辣。

明顯抄的張愛玲【異鄉記】裏投宿人家女主人蔡太太的描寫。但是人家的原話是「她要到夜飯前後方才回家，有時候晚上湊個兩圈麻將，否則她一天最快樂的時候是臨睡之前在床上刮辣松脆地吃上一大包榧子或麻花。」這詞語一眼即知是形容動作麻利爽快，反過來被她抄走形容味道做酸兒辣女局。太惡心了，實在是太惡心了。

多說一句，酸兒辣女是互文手法，和「將軍百戰死，壯士十年歸」一樣。指的懷孕女子多愛吃酸辣這種重口味的東西，不是說吃酸生子吃辣生女，怎麽著要是愛吃甜是不是還得生個榴槤？