系統推播問題。我是一個經常回答國語配音/配音演員相關問題的答主。平時都是友好答題,但是這個問題,因為題主提問裏包含的主觀判斷太多,我不得不暴躁輸出。所以語氣會比平時激烈。
一 、 國內配音演員收費並不比日本同行高。以下直接上配音演員山新不早於2018年的B站評論發言(2張)
懶人包:山新從北鬥企鵝日本分公司問到的,日本新人聲優的報價是:一句話70~100元人民幣,有起步價(錄一句話也是這個價格),合大約2500~3000人民幣,看匯率。
國內新人配音演員是30~70元人民幣一句 無起步價
請問題主是從哪裏、如何了解到國內配音演員收費比日本聲優高很多的?
另外,作為配音演員李蘭陵直播間前艦長,我可以告訴大家,李蘭陵在2019年他的B站直播間三周年的時候,曾經在直播間裏說過:其實他直播,是為了在工作之外有一份收入,每個月交完房租以後還有剩余,能比同期來北京的其他配音員過得好一點而已。 雖然大多數時候,直播收入比配音高,但是他心裏知道配音才是(自己的)主業。
當時蘭陵在沒有人投餵大額禮物的情況下,每個月禮物收益大概是4500元左右(30天,每天150元),而北鬥企鵝周邊房租是3500元/月起步。
國內商業配音相關資源大部份集中在北京、上海,兩地生活成本高,大家都是知道的吧?
二、國內配音演員並沒有被捧得很高
我不清楚題主在問題描述裏提到的「被捧得那麽高」指的是收入方面還是知名度/曝光度方面。因為收入方面第一點已經說了。下面來說說知名度/曝光度方面
1、首先, 日本的在配音演員(日本稱為聲優)的培養體系,以及偶像化方面,比國內是成熟很多的。
日本有專門的聲優學校,香港粵語男配音演員周良鴻(【食物語】楊枝甘露的配音員)就是從這類學校畢業以後回港發展的例子。
而中國的配音演員,最早的那一批,大部份是從電視劇演員、話劇演員轉行的,且2015年以前,配音這一行在國內大部份是師徒制,也就是老配音員看中了人,然後小範圍地收幾個,比如配音演員藤新是配音演員葉清的徒弟。
在這種情況下,可以說國內大多數配音演員,從入行開始,就不是沖著走向台前/進入演藝圈,甚至成為明星去的。
2015年以後,隨著729聲工場/北鬥企鵝/音熊聯萌等開始開設非週期性線下培訓班,普通人入行成為配音演員的途徑比以前明顯大了,加上季冠霖透過給甄嬛配音出圈、(以729聲工場為主)的對國內配音演員偶像化的探索等,國內配音演員曝光機會才比以前多了。
縱觀國內的配音演員:
邊江出演過網劇【蘇染染追夫記】、客串過電視劇【為了你我願意熱愛整個世界】(飾演人事部經理)
金弦發行過兩張個人專輯【弦外之音】、【分裂】
阿傑、姜廣濤、楊天翔客串過網劇【靈魂擺渡2】
楊天翔出演過網劇【你好,喵室友】
趙嶺在早年還沒有正式成為配音演員的時候出演過【大校的女兒】等少數幾部電視劇
這就是我第一反應能想到的配音演員真的到主流娛樂/演藝圈去參演(包括客串)電視劇、網劇或者發行專輯的例子了。
而且國內的配音演員,到目前為止,只有邊江說過自己算是「半個藝人」。源於【為了你我願意熱愛整個世界】播出以後,有記者問他他認為自己現在是什麽身份,邊江回答原話:「配音演員。我只能算是半個藝人。」
看到這裏,請問大家還覺得國內配音演員被捧得很高嗎?
三、多數人並沒有主動去跨界對比配音演員和流量明星、演員。配音演員粉絲吐槽的是內地配音演員廣義上屬於演藝圈的一部份,但是大多數卻沒有演員的曝光度和收入。